Londýn bol vždy centrom trhu s Euro-dolárovými vkladmi, ale väčšina bánk robí transakcie aj v New Yorku, kde sa tiež obchoduje s vkladmi v Eurách. Istý čas som bol aj ja jeho súčasťou.
Bolo to dávno pred internetom a živím streamovaním cien. Makléri si dohadovali ceny kričaním ponad obrazovky, ktoré boli naukladané vedľa seba na každom stole. V pozadí bol konštantný hluk. Ešte stále počujem hlasy: Mám 7/8 šestky, čakám ponuky.
Som 1/8 okolo čísla 4 na trojkách. Očakávam obchod v strede.
Posledné tri dcéry (3/4%) na ponuky v dvojiciach, kupujúci chce stavať.
Mám spotovú cenu, hľadám ponuky.
Počul som, že ponúkaš ¼ nad Libor pre šesťmesačné peniaze. O čom to (kurva) je? J
Hľadám 3 veľké obchody týždenne.
Mám zostatky na predaj po troch a štyroch, potrebujem zostatky nad šestky.
Má niekto ponuku na jeden rok?
Teraz niekoľko osminiek(1/4%) ponúkaných v deviatkach, kto chce tancovať?
Potrebujem ponuku v “Tom-next”, niekto, prosím ozvi sa mi.
Väčšinou sme len zavolal hráčov na trhu a povedali im, kde máme silné ponuky. Dokonca sme rozposielali faxy a telefaxy (mal som na starosti faxy).
Jedného dňa prišli na stôl krátke šesťmesačné peniaze a museli sa splatiť, aby sa získali späť. Takže telefonáty (a moje faxy) išli von. O hodinu neskôr “Big Boss” prišiel k stolu a hovorí:
Niekto sa zmienil, že bol dopyt a že Libor “fix” nebola cena, ktorá sa dohodla, tak sme museli zaplatiť vyššiu cenu. Šéf na to:
To je tvoj kur.. problém. Nepripisuj ho mne. Neukazuj na ulici ceny, ktoré sú nad fixom. To z nás robí hlupákov a zúfalcov.
Jediné zaujímavé na tomto príbehu je, že sa stal pred viac ako 30 rokmi. Ľudia plnili pieskové vrecia s citáciami Libor-u už vtedy, keď tento koncept vznikol.
Neverím, že existuje profesionál, ako na strane nákupu, tak na strane predaja v posledných tridsiatich rokoch, ktorý nepochopil, že fixácia Libor bola “fixná”. Ak dnes tvrdí, že je “šokovaný”, buď klame, alebo je hlúpy. To isté platí pre všetky centrálne banky a niektorých vládnych úradníkov, ktorí poznajú cestu.
Čo sa týka zákazníkov, ktorí si vzali pôžičku na báze Liboru, nemajú žiadny dôvod sa sťažovať. Ak by Libor nebol “fixovaný” počas celej tej doby, zaplatili by za tieto pôžičky podstatne viac. Libor bol vždy tlačený dole, nie hore.
Svet hľadá ospravedlnenie na obesenie niektorích bankárov (a zopár regulátorov). Liborgate vyzerá, že práve on by mohol byť príležitosťou na pustenie žilou. Ja som ale presvedčený, že to nie je dôvod na vyťahovanie slučiek.
Preložil: Peter Wachter
Zddroj: MyTakeOnFinancialEvents
Facebook komentár