Bill Gates poznamenal, že je načase aby svet presmeroval časť finančných prostriedkov, ktorými financuje obranu, aby sa pripravil pre blížiacu sa hrozbu: terorizmus s patogénmi (organizmus schopný vyvolať ochorenie).
Varoval, že hrozba bioterorizmu je podobná “jadrovej vojne a zmenám klímy.”
Gates s týmito vyjadreniami prišiel na konferencii v nemeckom Mníchove a skráteným prepis jeho prejavu bol publikovaný na stránke Business Insider .
Miliardár a spoluzakladateľ spoločnosti Microsoft sa stal filantropom, ktorý výrazne investuje do zdravotníckych iniciatív po celom svete a aktuálne hovorí o nádeji, kde by sa mali urýchľovať väčšie investície do vakcín a lekárskeho výskumu.
Poznamenal, že aktuálne je potrebné aby sa svet pripravil na to, čo považuje za jednu zo svojich najväčších existenčných hrozieb: budúce pandémie.
Súvisiace: Netreba zabúdať ani na “morálnu ekonomiku.” Čo to je?
Poznamenal: “Či už to nastane silou prírody alebo snahou teroristov, epidemiológovia uvádzajú, že rýchlo sa šíriaci (vzduchom) patogén by mohol zabiť viac ako 30 miliónov ľudí za menej ako jeden rok,” … “A poznamenávajú, že exituje rozumná pravdepodobnosť, že svet niečo podobné zažije v najbližších 10 až 15 rokov.”
Najnovšia pandémia by dokonca mohla byť smrteľnejšou ako, Gatesov príklad. Chrípková epidémia, ku ktorej došlo v prírode a v roku 1918 usmrtila 50 až 100 miliónov obyvateľov.
Gates poznamenal, že moderné technológie môžu pomôcť zabrániť takýmto rozsiahlym stratám na životoch.
“Dobrou správou je, že pokroky v oblasti biotechnológii, nových vakcín a liekov, môžu pomôcť zabrániť epidémií šíriť sa mimo kontrolu,” ale podľa neho si to vyžaduje financovanie preventívneho výskumu.
Nakoniec poznamenal: “Som optimistický, že za desať rokov (odteraz) môžeme byť oveľa lepšie pripravení na smrtiace epidémie, ak budeme ochotní dať zlomok toho, čo utrácame za rozpočty na obranu a nové obranné systémy pre pripravenosti okolo epidémií.”
( AK by niekoho bavili preklady podobných “finančných článkov” pre komunitný projekt, nech sa Nám ozve na Facebook do správy )
Zdroj: TheGuardian, CNN
Facebook komentár